Polacy w Bristolu i South West

Medical dictionary acheter cialis sans ordonnance watches current acheter viagra restrictions.

Rodzice i dzieci

Rejestracja narodzin dziecka

Na rejestracje mamy 42 dni od daty narodzin. Dziecko nalezy rejestrowac tam, gdzie sie urodzilo. Jesli z jakiegos powodu porod odbyl sie daleko od miejsca zamieszkania, to dane do rejestracji mozna podac w najblizszym urzedzie, jednak zostana one przeslane do urzedu w tym miejscu, gdzie dziecko przyszlo na swiat.
Akt urodzenia i jego odpisy moga zostac przeslane na adres wskazany przez rodzicow, dzieki czemu nie trzeba jechac po ich odbior. Akt urodzenia jest potrzebny m.in. do rejestracji u lekarza, zalatwienia Child Benefit, o polskim paszporcie nie wspominajac.

Gdzie mozna zarejestrowac narodziny w Bristolu?
Trzeba umowic sie telefonicznie pod numerem 0117 922 2800 na konkretny dzien i godzine:
1. w Register Office, Corn Street, BS1 1JG, (Centrum)
poniedzialek, wtorek, czwartek, piatek: 9:00 – 16:00
sroda 10:00 - 16.00, oraz 17:00 – 19:30
sobota 9.45 - 11:15
2. w Southmead Hospital, BS10 5NB od poniedzialku do piatku 10:00 - 15.30

Kto moze zarejestrowac narodziny?
Jesli rodzice sa malzenstwem, kiedy dziecko przychodzi na swiat, kazdy z rodziców moze zarejestrowac narodziny. Wystarczy np, jesli ojciec wezmie potrzebne dokumenty i zawiezie je do urzedu.
Jezeli rodzice dziecka nie sa malzenstwem i chca dane ojca wpisac do rejestru, oboje rodzice powinni stawic sie razem w urzedzie.
Jezeli rodzice nie sa malzenstwem, nie jest konieczne wpisywanie danych ojca do rejestru. Jezeli dane ojca nie zostaly wprowadzone w momencie rejestracji, istnieje specjalna procedura pozwalajaca na uzupelnienie tej informacji w przyszlosci. Po szczegolowe informacje w tej sprawie nalezy zwrocic sie bezposrednio do urzedu.

Wizyta w urzedzie
Trzeba miec przy sobie
- dokument potwierdzajacy tozsamosc - dowod lub paszport, swoj i matki/ojca.
- odpis aktu zawarcia zwiazku malzenskiego, najlepiej z angielskim tlumaczeniem (ale urzednicy sa przychylni, wiec sam polski tez moze przejsc)

Dane potrzebne do rejestracji:
Data i miejsce urodzenia dziecka. Jesli urodzily sie bliznieta lub trojaczki, takze dokladna godzina narodzin.
Imie, nazwisko i plec dziecka.
Imiona, nazwiska i miejsca urodzenia rodziców.
Zawody rodzicow
Adres matki dziecka
Nazwisko panienskie matki
Akt zawarcia zwiazku malzenskiego

Urzednik zada powyzsze pytania i wprowadzi dane do komputera. Potem nalezy sprawdzic wpisane informacje i zlozyc podpis poswiadczajacy ze nie ma w nich bledu.
Poswiadczona kopia wyciagu z wpisu do rejestru (odpis skrocony aktu urodzenia) jest darmowa, jednak zalecamy wziecie do najmniej jednej kopii pelnego aktu urodzenia – jest on potrzebny np. Do wyrobienia paszportu. Kopia kosztuje £ 3.50 i mozna ja zamowic od razu lub w pozniejszym terminie.
Sama rejestracja jest bezplatna i jedyny koszt jaki trzeba poniesc to oplata za kopie pelnego aktu urodzenia. Platnosci mozna dokonac czekiem, karta, lub gotowka.

na podst. bristol.gov.uk